[PROPOSTA]Regioni/linguaggi e corrispondenti "Reali"

[Gotrek Fortebraccio]

Scusami ma se questo vuole essere un modo per aiutare l'interpretazione... beh, la confonde e basta
1) Non conosci nulla di molte delle culture/lingue reali elencate
2) Prendere spunto non significa che siano uguali
3) L'unica fonte per conoscere lingue e culture dei posti è il manuale di ambientazione e le sue declinazioni.

[Gotrek Fortebraccio]

Il discorso, sebbene utilizzando la seconda persona singolare, era generico.
La maggior parte dell'utenza non conosce queste differenze. Metterle tra il materiale a disposizione presuppone la loro conoscenza e ci troveremmo davanti a gente che, wikipedia alla mano, cercerebbe di capire che diavolo di differenza c'è tra un mongolo, un cinese e un coreano (giusto per restare nei luoghi comuni) invece di scoprire che Lathander è un dio cialtrone e che nel Cormyr ci sono un sacco di Nobili famiglie e presunte tali.
Quindi, ribadisco, non è un ausilio ma una distrazione. Pertanto non verrà presa in considerazione.

Piuttosto andate sul manuale:

[Gotrek Fortebraccio]

Mi spiace che tu ci abbia perso tempo (ma è stata una tua scelta. Avresti potuto chiedere prima). E non si è cerebrolesi se non si hanno certe conoscenze. Io per primo non ho idea di molte delle culture da te elencate.
E' inoltre una questione che è stata portata all'attenzione altre volte in passato. Ed è ferma convinzione dell'amministrazione che sia dannosa. E su questo punto chiudiamo la discussione.
Non sono valide le corrispondenze che tu hai proposto e l'unica fonte accettata per comprendere lingue, culture e usanze dei popoli di Faerun sono i manuali.

Quanto alle proposte fino a ora portate avanti si sono rivelate poco perseguibili e/o coerenti con il resto. Proposte fatte da altri sono risultate invece più efficaci. Se vorrai continuare a farne staremo ad ascoltarle e valutarle. Viceversa speriamo che tu impieghi il tempo risparmiato nel gioco