La risposta è nel talento:
E un ORB non è un RAY. Se serve ulteriore spiegazione ti aggiungerò qualcosa domani. Ora purtroppo è tardiYou can cause any ray spell tofireone additional ray beyond the number normally allowed. The additional ray requires a separate ranged touch attack roll to hit and deals damage as normal.

